Публичная оферта
Публичная оферта
НА ЗАКЛЮЧЕНИЕ ДОГОВОРА ОКАЗАНИЯ УСЛУГ
Koto Development Co. Ltd, адрес: 63/202 Moo 2, Thepkasattri Road,
Kohkaew Sub-district, Muang District, Phuket, Thailand 83000, сайт www.phuketdolphins.com , телефон: +66 (0) 82-746-2065, именуемый в дальнейшем «Исполнитель», предлагает законному представителю (родителю, усыновителю, опекуну, попечителю) детей, посещающих занятия на объектах, перечень которых указан на сайте www.phuketdolphins.com , в дальнейшем именуемому «Заказчик», заключить договор на оказание физкультурно-оздоровительных услуг — занятия по направлению футбол для детей (далее «Договор») на указанных в настоящей публичной оферте (далее «Публичная оферта») условиях. Исполнитель и Заказчик каждый в отдельности именуется «Сторона», а совместно «Стороны».
Полным и безоговорочным принятием (акцептом) условий настоящей Публичной офертой является осуществление Заказчиком первой оплаты оказываемых Исполнителем услуг в порядке, определенном настоящей Публичной офертой. Акцепт настоящей Публичной оферты равносилен заключению Договора и означает, что Заказчик согласен со всеми положениями настоящей Публичной оферты и всеми приложениями к ней. Датой заключения Договора считается дата внесения оплаты Заказчиком за услуги определенного Исполнителя, который будет организовывать занятия с детьми.
Исполнитель имеет право в любой момент вносить изменения в настоящую Оферту. В случае внесения изменений, Исполнитель публикует информацию об этом на официальном сайте в сети Интернет www.phuketdolphins.com и уведомляет Заказчика любым удобным способом: путем направления письма по электронной почте Заказчика, путем устного сообщения Заказчику лично или по телефону, на собрании и т.д. Изменения вступают в силу в течение 10 (Десяти) дней с момента опубликования Оферты в новой редакции. В случае, если Заказчик не согласен с изменениями Оферты, он имеет право отказаться от исполнения Договора в новой редакции. В случае, если Заказчик продолжит пользоваться услугами Исполнителя по истечении указанного срока, он считается акцептовавшим Оферту в новой редакции.
Акцептуя Оферту, Заказчик подтверждает, что:
1.Предмет договора
1.1. Исполнитель обязуется на условиях Договора оказать Заказчику физкультурно-оздоровительные услуги — занятия по направлению футбол для детей (далее по тексту «Услуги»), стоимость, место проведения, расписание и прочие условия проведения которых приведены на сайте www.phuketdolphins.com, а Заказчик обязуется обеспечить соблюдение Правил посещения, установленных Исполнителем и оплатить Услуги Исполнителя.
1.2. В случае несоблюдения Правил посещения, Исполнитель имеет право в любой момент отказаться от исполнения Договора без какой бы то ни было компенсации Заказчику.
2.1.1. Оказать Услуги надлежащего качестве, в месте оказания Услуг и в соответствии с расписанием, указанным на сайте Исполнителя www.phuketdolphins.com
2.1.2. Обеспечить надлежащее функционирование оборудования и инвентаря, вспомогательного оборудования, предназначенного для оказания Услуг по Договору.
2.2. Исполнитель вправе:
2.2.1. Изменять в одностороннем порядке расписание проведения занятий, проинформировав Заказчика об изменениях удобным способом: путем направления письма по электронной почте Заказчика, путем устного сообщения Заказчику лично или по телефону, путем публикации в официальном чате Телеграм.
2.2.2. В одностороннем порядке изменять Правила посещения. В случае внесения изменений, Исполнитель публикует информацию об этом на официальном сайте www.phuketdolphins.com в сети Интернет и уведомляет Заказчика любым удобным способом: путем направление письма по электронной почте Заказчика, путем устного сообщения Заказчику лично или по телефону, путем публикации в официальном чате Телеграм. Изменения вступают в силу в течение 10 (Десяти) дней с момента опубликования новой редакции Правил посещения. В случае, если Заказчик не согласен с изменениями Правил посещения, он имеет право отказаться от исполнения Договора. В случае, если Заказчик продолжит пользоваться услугами Исполнителя по истечении указанного срока, то считается что он ознакомлен и согласен с текстом Правил посещения в новой редакции.
2.2.3. Отказаться в одностороннем порядке от исполнения Договора или отказать Заказчику в заключении Договора в случае:
2.2.3.1. неоплаты Заказчиком Услуг в соответствии с условиями Договора;
2.2.3.2. иного ненадлежащего исполнения Заказчиком своих обязательств по настоящему Договору;
2.2.3.3. нарушения Правил посещения;
2.2.3.4. расторжения Исполнителем договора аренды (пользования) с объектом, в котором проводятся занятия.
2.2.4. Исполнитель оставляет за собой право прекратить оказание Услуг, если группу посещают пять и менее детей;
2.2.5. В случае отмены занятий по инициативе объекта, в котором проводятся занятия, а также в случае аварийных ситуаций, произошедших не по вине Исполнителя, обстоятельств непреодолимой силы, реконструкции, ремонта здания, помещения объекта, в котором проводятся занятия или отдельной его части, а также в случае закрытия объекта, в котором проводятся занятия, Исполнитель приостанавливает оказание услуг Заказчику и возобновляет их оказания после прекращения указанных обстоятельств. В случае если такие обстоятельства не прекратились в течение двух месяцев с момента приостановки оказания Услуг, Исполнитель (в случае, если денежные средства оплачены за проводимые занятия) по требованию Заказчика, возвращает Заказчику неиспользованный аванс.
2.3. Заказчик обязуется:
2.3.1. При заключении Договора заполнить Анкету, сообщив Исполнителю полные и достоверные сведения о ребенке, для посещения занятий которым заключается Договор. Заключая настоящий Договор, Заказчик подтверждает, что он уведомлен и согласен с тем, что вся ответственность за ущерб жизни, здоровью и имуществу Заказчика или ребенка, участвующего в занятиях, причиненный в результате указания недостоверных сведений в регистрационной форме, лежит на Заказчике;
2.3.2. Оплачивать услуги Исполнителя в размере и порядке, установленном настоящим Договором;
2.3.3. Донести содержание Правил посещения до ребенка и обеспечить соблюдение ребенком Правил, инструкций и рекомендаций работника Исполнителя во время проведения занятий;
2.3.4. Своевременно информировать Исполнителя обо всех изменениях состояния здоровья ребенка, возникающих сложностях, побочных эффектах и т.п. в процессе занятий и по их окончании;
2.3.5. Не разглашать третьим лицам без предварительного письменного разрешения Исполнителя ставшую известной Заказчику информацию относительно порядка проведения занятий, набора и характера методик, используемых Исполнителем;
2.3.6. Обеспечить посещение ребенком занятий согласно расписанию занятий;
2.3.7. Обеспечить наличие у ребенка спортивной одежды и обуви во время занятий.
2.4. Заказчик вправе пользоваться Услугами, участвовать в занятиях, проводимых Исполнителем или по его инициативе или при его участии.
2.5. Заказчик не вправе без письменного разрешения Исполнителя заменять ребенка, указанного при заполнении Анкеты, на любого другого ребенка.
2.6. Исполнитель приступает к оказанию Услуг после оплаты стоимости абонемента в порядке и размере, установленном настоящим Договором, и прекращает оказывать Услуги после окончания действия оплаченного абонемента, либо проведя все занятия, оплаченные абонементом – в зависимости от того, какое событие наступит раньше.
2.7. В случае, если в течение трех рабочих дней с момента окончания оказания Услуг от Заказчика не поступит претензий к составу, количеству и качеству оказания Услуг, Услуги считаются оказанными в полном объеме, в надлежащем составе и качестве.
Заказчик производит оплату Услуг Исполнителя наличными или банковским переводом на счет исполнителя до начала первого занятия по абонементу.
Стоимость абонемента включает в себя все налоги и сборы и не облагается НДС.
3.2. Исполнитель вправе в одностороннем порядке изменять стоимость Услуг. В случае внесения изменений, Исполнитель уведомляет Заказчика любым удобным способом: путем направления письма по электронной почте Заказчика, путем устного сообщения Заказчику лично или по телефону, путем публикации в официальном чате Телеграм. Одностороннее изменение стоимости уже оплаченных услуг не допускается.
4.2. Исполнитель не несет ответственности:
4.2.1. За вред, причиненный жизни, здоровью или имуществу ребенка в результате не предоставления и/или несвоевременного предоставления Исполнителю Заказчиком достоверных сведений о состоянии здоровья ребенка; и/или при нарушении или ненадлежащем выполнении Заказчиком и/или ребенком условий Договора, Правил и/или правил техники безопасности при пользовании Услугами; инструкций и рекомендаций работника Исполнителя по пользованию оборудованием, инвентарем и т.д. Исполнителя; и/или по неосторожности ребенка и Заказчика; за вред, нанесенный здоровью ребенка или причиненный имуществу Заказчика собственными действиями и/или бездействием, и/или причиненный действиями третьих лиц;
4.2.2. За вред, связанный с ухудшением здоровья, если состояние здоровья ребенка ухудшилось в результате острого заболевания, обострения травмы или хронического заболевания;
4.2.3. За утрату или повреждение личных вещей, оставленных в раздевалках или в других помещениях объекта, в котором проводятся занятия;
4.2.4. В случаях, предусмотренных Правилами посещения, действующим законодательством.
4.3. В случае получения ребенком травмы, Заказчик отвечает за любые расходы, связанные с выездом неотложной медицинской помощи, которую может вызвать сотрудник Исполнителя, а также за любые другие расходы связанные с лечением ребенка Заказчика.
4.4. Заказчик несет материальную ответственность за ущерб, причиненный Исполнителю и объекту, в котором проводятся занятия. В случае причинения ребенком Заказчика ущерба Исполнителю, Заказчик обязан возместить Исполнителю стоимость поврежденного и/или утраченного имущества, установленную Исполнителем. В случае причинения ущерба Исполнителю составляется акт. В случае отказа Заказчика от подписания акта, Исполнитель подписывает его в одностороннем порядке. Заказчик в течение 5 (пяти) календарных дней на основании акта обязан возместить Исполнителю причиненный ущерб в полном объеме.
4.5. Заказчик отвечает за достоверность указанных в Договоре данных и в случае их изменения должен незамедлительно информировать Исполнителя в письменном виде или по электронной почте.
4.6. Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств по Договору, если это неисполнение явилось следствием непреодолимой силы.
4.7. В случае, если ребенок Заказчика отсутствовал на занятиях без уважительной причины (уважительная причина — только болезнь ребенка, подтвержденная справкой медицинского учреждения), стоимость Услуг оплаченных, но не предоставленных по факту отсутствия без уважительной причины ребенка Заказчика не возмещается, занятия на другое время не переносятся.
В случае пропуска ребёнком Заказчика более половины от оплаченных занятий по абонементу по уважительной причине (болезнь ребенка, подтвержденная справкой медицинского учреждения), деньги за них Заказчику не возвращаются, а в следующем месяце предоставляется возможность переноса пропущенных занятий на другое время.
4.8. Окончание срока действия Договора не освобождает Стороны от ответственности за его нарушение.
4.9. Все споры и разногласия регулируются Сторонами путем переговоров, а, при недостижении согласия – в районном суде по месту оказания Исполнителем услуг Заказчику.
5.2. Все споры и разногласия, связанные с заключением, исполнением и прекращением Договора Стороны будут стремиться решать путем переговоров.
5.3. Во всем остальном, что не предусмотрено Договором, Заказчик и Исполнитель руководствуются действующим законодательством Таиланда.
5.4. Если какое-либо из условий Публичной оферты признано недействительным или незаконным, или не может вступить в силу в соответствии с действующим законодательством Таиланда, такое условие удаляется из Публичной оферты и заменяется новым положением, максимально отвечающим изначальным намерениям, содержавшимся в Публичной оферте, при этом остальные положения Публичной оферты или действующего Договора не меняются и остаются в силе.
Приложение № 2 – «Стоимость абонемента»
Приложение № 1
к Договору возмездного оказания услуг
Правила посещения
— оплатить посещение занятий за текущий месяц путем приобретения выбранного абонемента;
— в случае пропуска занятий заблаговременно (не менее чем за 3 часа до занятия) уведомлять Исполнителя о предстоящем отсутствии ребенка на занятии посредством сообщения в официальном чате Телеграм— с указанием фамилии и имя ребенка, группы и причины отсутствия;
— иметь спортивную форму – футболка, спортивные шорты, гетры или носки; обувь, соответствующую виду спорта и месту тренировок. Форма, обувь и защита не должны стеснять движения, причинять неудобства и травмы. Одежда для занятий должна быть без молний, пуговиц, застежек и других жестких, острых или мешающих элементов;
— иметь негазированную простую питьевую воду, небольшое полотенце (при желании).
— законному представителю (сопровождающему ребенка лицу), встречающим детей после тренировок необходимо быть за 5-10 минут до окончания занятий;
— запрещено находиться в спортивном зале, если там нет представителя (сотрудника) Исполнителя, тренера. В спортивный зал (футбольное поле) можно заходить только с разрешения представителя (сотрудника) Исполнителя, тренера.
— категорически запрещается наносить удары мячом по воротам до и после занятий;
— обращаться к представителям (сотрудникам Исполнителя), тренеру можно по имени и отчеству, на «ВЫ».
— точно и своевременно выполнять указание представителя (сотрудника) Исполнителя, тренера;
— в случае плохого самочувствия немедленно сообщить об этом представителю (сотруднику) Исполнителя, тренеру;
— запрещается выходить из спортивного зала (с футбольного поля) во время занятия без разрешения тренера;
— запрещается приносить на занятия еду, в том числе специальные коктейли. Негазированная вода должны быть в пластиковых, закрытых бутылках.
— запрещаются активные игры (бег, прыжки, игры и т.д.) без контроля тренера;
— не рекомендуется приносить на занятия ценные вещи, телефоны, планшеты, и. т.п.. Исполнитель (его представители, сотрудники), тренер не несут ответственности за пропажу ценных вещей, принесенных на занятия.
— если у ребенка наблюдается недомогание, ухудшение состояния здоровья по таким признакам, как: Признаки респираторно-вирусного заболевания (насморк, кашель, боль в горле, ломота в суставах и т.д.); расстройство желудочно-кишечного тракта (диарея, тошнота); повышение температуры тела; дерматологические проблемы: высыпания на коже, незаживающие ранки; повреждение кожных покровов, мышечных тканей и связок, а также ушибы, растяжения другие повреждения опорно-двигательного аппарата; аллергические состояния.
Законные представители понимают, что подвижные игры с элементами футбола связаны с риском получения травмы в следствии столкновения, падения, удара по ногам, неправильного выполнения технического элемента (например, при ведении мяча наступил на него и упал, т.д.) и в этих случаях не имеют претензий к Исполнителю, представителю (сотруднику) Исполнителя, тренеру.
Приложение № 2
к Договору возмездного оказания услуг
Стоимость абонемента
1) Группы Phuket Dolphins 3-14 лет, 1 месяц тренировок
-3 тренировки в неделю
-длительность 45/60 минут
5000 TB
2) Группы Phuket Dolphins 3-14 лет, 3 месяца тренировок
-3 тренировки в неделю
-длительность 45/60 минут
13000 TB
3) Группы FC Sharks 15+ лет,
10 тренировок
-длительность 90 минут
3500 TB
4) Группы FC Sharks 15+ лет,
5 тренировок
-длительность 90 минут
1900 TB
5) Группы FC Sharks 15+ лет,
1 тренировка
-длительность 90 минут
500 TB
Публичная оферта
НА ЗАКЛЮЧЕНИЕ ДОГОВОРА ОКАЗАНИЯ УСЛУГ
Koto Development Co. Ltd, адрес: 63/202 Moo 2, Thepkasattri Road,
Kohkaew Sub-district, Muang District, Phuket, Thailand 83000, сайт www.phuketdolphins.com , телефон: +66 (0) 82-746-2065, именуемый в дальнейшем «Исполнитель», предлагает законному представителю (родителю, усыновителю, опекуну, попечителю) детей, посещающих занятия на объектах, перечень которых указан на сайте www.phuketdolphins.com , в дальнейшем именуемому «Заказчик», заключить договор на оказание физкультурно-оздоровительных услуг — занятия по направлению футбол для детей (далее «Договор») на указанных в настоящей публичной оферте (далее «Публичная оферта») условиях. Исполнитель и Заказчик каждый в отдельности именуется «Сторона», а совместно «Стороны».
Полным и безоговорочным принятием (акцептом) условий настоящей Публичной офертой является осуществление Заказчиком первой оплаты оказываемых Исполнителем услуг в порядке, определенном настоящей Публичной офертой. Акцепт настоящей Публичной оферты равносилен заключению Договора и означает, что Заказчик согласен со всеми положениями настоящей Публичной оферты и всеми приложениями к ней. Датой заключения Договора считается дата внесения оплаты Заказчиком за услуги определенного Исполнителя, который будет организовывать занятия с детьми.
Исполнитель имеет право в любой момент вносить изменения в настоящую Оферту. В случае внесения изменений, Исполнитель публикует информацию об этом на официальном сайте в сети Интернет www.phuketdolphins.com и уведомляет Заказчика любым удобным способом: путем направления письма по электронной почте Заказчика, путем устного сообщения Заказчику лично или по телефону, на собрании и т.д. Изменения вступают в силу в течение 10 (Десяти) дней с момента опубликования Оферты в новой редакции. В случае, если Заказчик не согласен с изменениями Оферты, он имеет право отказаться от исполнения Договора в новой редакции. В случае, если Заказчик продолжит пользоваться услугами Исполнителя по истечении указанного срока, он считается акцептовавшим Оферту в новой редакции.
Акцептуя Оферту, Заказчик подтверждает, что:
- Он ознакомился с Правилами посещения (Приложение № 1 к Договору возмездного оказания услуг, согласен их выполнять, обязуется донести содержание Правил посещения до ребенка и обеспечить соблюдение ребенком Правил посещения, инструкций и рекомендаций представителей (сотрудников) Исполнителя, тренера во время проведения занятий;
- Ребенок не имеет медицинских противопоказаний для посещения занятий. Заказчик предупрежден о необходимости для ребенка до начала посещения занятий пройти медицинское обследование, так как Заказчик несет персональную ответственность за здоровье ребенка. Заказчик понимает, что непредставление или предоставление недостоверных сведений о состоянии здоровья ребенка, посещение занятий в период острого или обострения хронического заболевания, могут привести к ухудшению здоровья ребенка и освобождает Исполнителя от ответственности за ухудшение здоровья ребенка, наступившее в результате принятия участия в занятиях в период острого или обострения хронического заболевания, а также в результате непредставления или предоставления недостоверных сведений о состоянии здоровья ребенка; 3. Он понимает опасность участия в занятиях для здоровья ребенка, вызванную, в том числе, подвижным характером упражнений, используемых на занятиях, а также ограниченным пространством, в котором проводятся занятия. Заказчик понимает, что в результате участия в занятиях существует риск получения ребенком травм. Заказчик освобождает Исполнителя от ответственности за любое ухудшение здоровья ребенка, которое может возникнуть в результате предоставления Исполнителю недостоверных сведений о состоянии здоровья ребенка или непредставление таких сведений.
- Заказчик принимает решение и выражает согласие на обработку Исполнителем персональных данных Заказчика и персональных данных ребенка (далее по тексту «ПДн»), предоставленных в ходе проведения занятий, свободно, своей волей и в своем интересе. Под обработкой ПДн понимаются действия (операции) с ПДн, включая сбор, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), использование, обезличивание, блокирование, уничтожение ПДн. Перечень ПДн, на обработку которых дается согласие Субъекта ПДн: фамилия, имя, отчество, дата рождения, фотография, паспортные данные: серия и номер документа, орган, выдавший документ, дата выдачи документа, адрес регистрации места жительства, адрес фактического места жительства, пол, номера контактных телефонов, адреса электронной почты.
- Заказчик предоставляет Исполнителю ничем не обусловленное и ничем не ограниченное право на публикацию и дальнейшее использование изображений общего плана Заказчика и/или изображения общего плана ребенка, включая фотографии и видеозаписи, на которых изображены ребенок и/или Заказчик. Исполнитель, среди прочего, вправе использовать изображения общего плана Заказчика и/или ребенка в сети Интернет, а также в любых рекламно-информационных материалах, направленных на привлечение внимания любых третьих лиц к деятельности Исполнителя.
- Заказчик выражает согласие на получение СМС-сообщений, сообщений по электронной почте о деятельности Исполнителя, проводимых им акциях или при его участии, отправляемых Исполнителем или по его поручению третьими лицами.
1.Предмет договора
1.1. Исполнитель обязуется на условиях Договора оказать Заказчику физкультурно-оздоровительные услуги — занятия по направлению футбол для детей (далее по тексту «Услуги»), стоимость, место проведения, расписание и прочие условия проведения которых приведены на сайте www.phuketdolphins.com, а Заказчик обязуется обеспечить соблюдение Правил посещения, установленных Исполнителем и оплатить Услуги Исполнителя.
1.2. В случае несоблюдения Правил посещения, Исполнитель имеет право в любой момент отказаться от исполнения Договора без какой бы то ни было компенсации Заказчику.
- Права и обязанности Сторон, порядок и сроки оказания Услуг
2.1.1. Оказать Услуги надлежащего качестве, в месте оказания Услуг и в соответствии с расписанием, указанным на сайте Исполнителя www.phuketdolphins.com
2.1.2. Обеспечить надлежащее функционирование оборудования и инвентаря, вспомогательного оборудования, предназначенного для оказания Услуг по Договору.
2.2. Исполнитель вправе:
2.2.1. Изменять в одностороннем порядке расписание проведения занятий, проинформировав Заказчика об изменениях удобным способом: путем направления письма по электронной почте Заказчика, путем устного сообщения Заказчику лично или по телефону, путем публикации в официальном чате Телеграм.
2.2.2. В одностороннем порядке изменять Правила посещения. В случае внесения изменений, Исполнитель публикует информацию об этом на официальном сайте www.phuketdolphins.com в сети Интернет и уведомляет Заказчика любым удобным способом: путем направление письма по электронной почте Заказчика, путем устного сообщения Заказчику лично или по телефону, путем публикации в официальном чате Телеграм. Изменения вступают в силу в течение 10 (Десяти) дней с момента опубликования новой редакции Правил посещения. В случае, если Заказчик не согласен с изменениями Правил посещения, он имеет право отказаться от исполнения Договора. В случае, если Заказчик продолжит пользоваться услугами Исполнителя по истечении указанного срока, то считается что он ознакомлен и согласен с текстом Правил посещения в новой редакции.
2.2.3. Отказаться в одностороннем порядке от исполнения Договора или отказать Заказчику в заключении Договора в случае:
2.2.3.1. неоплаты Заказчиком Услуг в соответствии с условиями Договора;
2.2.3.2. иного ненадлежащего исполнения Заказчиком своих обязательств по настоящему Договору;
2.2.3.3. нарушения Правил посещения;
2.2.3.4. расторжения Исполнителем договора аренды (пользования) с объектом, в котором проводятся занятия.
2.2.4. Исполнитель оставляет за собой право прекратить оказание Услуг, если группу посещают пять и менее детей;
2.2.5. В случае отмены занятий по инициативе объекта, в котором проводятся занятия, а также в случае аварийных ситуаций, произошедших не по вине Исполнителя, обстоятельств непреодолимой силы, реконструкции, ремонта здания, помещения объекта, в котором проводятся занятия или отдельной его части, а также в случае закрытия объекта, в котором проводятся занятия, Исполнитель приостанавливает оказание услуг Заказчику и возобновляет их оказания после прекращения указанных обстоятельств. В случае если такие обстоятельства не прекратились в течение двух месяцев с момента приостановки оказания Услуг, Исполнитель (в случае, если денежные средства оплачены за проводимые занятия) по требованию Заказчика, возвращает Заказчику неиспользованный аванс.
2.3. Заказчик обязуется:
2.3.1. При заключении Договора заполнить Анкету, сообщив Исполнителю полные и достоверные сведения о ребенке, для посещения занятий которым заключается Договор. Заключая настоящий Договор, Заказчик подтверждает, что он уведомлен и согласен с тем, что вся ответственность за ущерб жизни, здоровью и имуществу Заказчика или ребенка, участвующего в занятиях, причиненный в результате указания недостоверных сведений в регистрационной форме, лежит на Заказчике;
2.3.2. Оплачивать услуги Исполнителя в размере и порядке, установленном настоящим Договором;
2.3.3. Донести содержание Правил посещения до ребенка и обеспечить соблюдение ребенком Правил, инструкций и рекомендаций работника Исполнителя во время проведения занятий;
2.3.4. Своевременно информировать Исполнителя обо всех изменениях состояния здоровья ребенка, возникающих сложностях, побочных эффектах и т.п. в процессе занятий и по их окончании;
2.3.5. Не разглашать третьим лицам без предварительного письменного разрешения Исполнителя ставшую известной Заказчику информацию относительно порядка проведения занятий, набора и характера методик, используемых Исполнителем;
2.3.6. Обеспечить посещение ребенком занятий согласно расписанию занятий;
2.3.7. Обеспечить наличие у ребенка спортивной одежды и обуви во время занятий.
2.4. Заказчик вправе пользоваться Услугами, участвовать в занятиях, проводимых Исполнителем или по его инициативе или при его участии.
2.5. Заказчик не вправе без письменного разрешения Исполнителя заменять ребенка, указанного при заполнении Анкеты, на любого другого ребенка.
2.6. Исполнитель приступает к оказанию Услуг после оплаты стоимости абонемента в порядке и размере, установленном настоящим Договором, и прекращает оказывать Услуги после окончания действия оплаченного абонемента, либо проведя все занятия, оплаченные абонементом – в зависимости от того, какое событие наступит раньше.
2.7. В случае, если в течение трех рабочих дней с момента окончания оказания Услуг от Заказчика не поступит претензий к составу, количеству и качеству оказания Услуг, Услуги считаются оказанными в полном объеме, в надлежащем составе и качестве.
- Порядок расчетов
Заказчик производит оплату Услуг Исполнителя наличными или банковским переводом на счет исполнителя до начала первого занятия по абонементу.
Стоимость абонемента включает в себя все налоги и сборы и не облагается НДС.
3.2. Исполнитель вправе в одностороннем порядке изменять стоимость Услуг. В случае внесения изменений, Исполнитель уведомляет Заказчика любым удобным способом: путем направления письма по электронной почте Заказчика, путем устного сообщения Заказчику лично или по телефону, путем публикации в официальном чате Телеграм. Одностороннее изменение стоимости уже оплаченных услуг не допускается.
- Ответственность Сторон
4.2. Исполнитель не несет ответственности:
4.2.1. За вред, причиненный жизни, здоровью или имуществу ребенка в результате не предоставления и/или несвоевременного предоставления Исполнителю Заказчиком достоверных сведений о состоянии здоровья ребенка; и/или при нарушении или ненадлежащем выполнении Заказчиком и/или ребенком условий Договора, Правил и/или правил техники безопасности при пользовании Услугами; инструкций и рекомендаций работника Исполнителя по пользованию оборудованием, инвентарем и т.д. Исполнителя; и/или по неосторожности ребенка и Заказчика; за вред, нанесенный здоровью ребенка или причиненный имуществу Заказчика собственными действиями и/или бездействием, и/или причиненный действиями третьих лиц;
4.2.2. За вред, связанный с ухудшением здоровья, если состояние здоровья ребенка ухудшилось в результате острого заболевания, обострения травмы или хронического заболевания;
4.2.3. За утрату или повреждение личных вещей, оставленных в раздевалках или в других помещениях объекта, в котором проводятся занятия;
4.2.4. В случаях, предусмотренных Правилами посещения, действующим законодательством.
4.3. В случае получения ребенком травмы, Заказчик отвечает за любые расходы, связанные с выездом неотложной медицинской помощи, которую может вызвать сотрудник Исполнителя, а также за любые другие расходы связанные с лечением ребенка Заказчика.
4.4. Заказчик несет материальную ответственность за ущерб, причиненный Исполнителю и объекту, в котором проводятся занятия. В случае причинения ребенком Заказчика ущерба Исполнителю, Заказчик обязан возместить Исполнителю стоимость поврежденного и/или утраченного имущества, установленную Исполнителем. В случае причинения ущерба Исполнителю составляется акт. В случае отказа Заказчика от подписания акта, Исполнитель подписывает его в одностороннем порядке. Заказчик в течение 5 (пяти) календарных дней на основании акта обязан возместить Исполнителю причиненный ущерб в полном объеме.
4.5. Заказчик отвечает за достоверность указанных в Договоре данных и в случае их изменения должен незамедлительно информировать Исполнителя в письменном виде или по электронной почте.
4.6. Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств по Договору, если это неисполнение явилось следствием непреодолимой силы.
4.7. В случае, если ребенок Заказчика отсутствовал на занятиях без уважительной причины (уважительная причина — только болезнь ребенка, подтвержденная справкой медицинского учреждения), стоимость Услуг оплаченных, но не предоставленных по факту отсутствия без уважительной причины ребенка Заказчика не возмещается, занятия на другое время не переносятся.
В случае пропуска ребёнком Заказчика более половины от оплаченных занятий по абонементу по уважительной причине (болезнь ребенка, подтвержденная справкой медицинского учреждения), деньги за них Заказчику не возвращаются, а в следующем месяце предоставляется возможность переноса пропущенных занятий на другое время.
4.8. Окончание срока действия Договора не освобождает Стороны от ответственности за его нарушение.
4.9. Все споры и разногласия регулируются Сторонами путем переговоров, а, при недостижении согласия – в районном суде по месту оказания Исполнителем услуг Заказчику.
- Заключительные положения
5.2. Все споры и разногласия, связанные с заключением, исполнением и прекращением Договора Стороны будут стремиться решать путем переговоров.
5.3. Во всем остальном, что не предусмотрено Договором, Заказчик и Исполнитель руководствуются действующим законодательством Таиланда.
5.4. Если какое-либо из условий Публичной оферты признано недействительным или незаконным, или не может вступить в силу в соответствии с действующим законодательством Таиланда, такое условие удаляется из Публичной оферты и заменяется новым положением, максимально отвечающим изначальным намерениям, содержавшимся в Публичной оферте, при этом остальные положения Публичной оферты или действующего Договора не меняются и остаются в силе.
- СПИСОК ПРИЛОЖЕНИЙ
Приложение № 2 – «Стоимость абонемента»
Приложение № 1
к Договору возмездного оказания услуг
Правила посещения
- Для посещения занятий необходимо:
— оплатить посещение занятий за текущий месяц путем приобретения выбранного абонемента;
— в случае пропуска занятий заблаговременно (не менее чем за 3 часа до занятия) уведомлять Исполнителя о предстоящем отсутствии ребенка на занятии посредством сообщения в официальном чате Телеграм— с указанием фамилии и имя ребенка, группы и причины отсутствия;
— иметь спортивную форму – футболка, спортивные шорты, гетры или носки; обувь, соответствующую виду спорта и месту тренировок. Форма, обувь и защита не должны стеснять движения, причинять неудобства и травмы. Одежда для занятий должна быть без молний, пуговиц, застежек и других жестких, острых или мешающих элементов;
— иметь негазированную простую питьевую воду, небольшое полотенце (при желании).
- Порядок и правила поведения во время занятий, а также до и после:
— законному представителю (сопровождающему ребенка лицу), встречающим детей после тренировок необходимо быть за 5-10 минут до окончания занятий;
— запрещено находиться в спортивном зале, если там нет представителя (сотрудника) Исполнителя, тренера. В спортивный зал (футбольное поле) можно заходить только с разрешения представителя (сотрудника) Исполнителя, тренера.
— категорически запрещается наносить удары мячом по воротам до и после занятий;
— обращаться к представителям (сотрудникам Исполнителя), тренеру можно по имени и отчеству, на «ВЫ».
— точно и своевременно выполнять указание представителя (сотрудника) Исполнителя, тренера;
— в случае плохого самочувствия немедленно сообщить об этом представителю (сотруднику) Исполнителя, тренеру;
— запрещается выходить из спортивного зала (с футбольного поля) во время занятия без разрешения тренера;
— запрещается приносить на занятия еду, в том числе специальные коктейли. Негазированная вода должны быть в пластиковых, закрытых бутылках.
— запрещаются активные игры (бег, прыжки, игры и т.д.) без контроля тренера;
— не рекомендуется приносить на занятия ценные вещи, телефоны, планшеты, и. т.п.. Исполнитель (его представители, сотрудники), тренер не несут ответственности за пропажу ценных вещей, принесенных на занятия.
- Все занятия проводятся в рамках своего временного режима. При этом Исполнитель оставляет за собой право изменить расписание в случае объективной необходимости, а также право на замену тренера.
- Исполнитель не несет ответственности за вред, связанный с ухудшением здоровья, если у ребенка есть медицинские противопоказания по физическим нагрузкам, а также, если причиной нанесения вреда здоровью стало нарушение правил посещения занятий, или вследствие неправильного выполнения правил той или иной игры, невнимательного выслушивания правил игры.
— если у ребенка наблюдается недомогание, ухудшение состояния здоровья по таким признакам, как: Признаки респираторно-вирусного заболевания (насморк, кашель, боль в горле, ломота в суставах и т.д.); расстройство желудочно-кишечного тракта (диарея, тошнота); повышение температуры тела; дерматологические проблемы: высыпания на коже, незаживающие ранки; повреждение кожных покровов, мышечных тканей и связок, а также ушибы, растяжения другие повреждения опорно-двигательного аппарата; аллергические состояния.
Законные представители понимают, что подвижные игры с элементами футбола связаны с риском получения травмы в следствии столкновения, падения, удара по ногам, неправильного выполнения технического элемента (например, при ведении мяча наступил на него и упал, т.д.) и в этих случаях не имеют претензий к Исполнителю, представителю (сотруднику) Исполнителя, тренеру.
- Законный представитель (сопровождающее ребенка лицо) несут ответственность за жизнь и здоровье детей на территории объекта, в котором проводятся занятия, а также полную материальную ответственность за поведение ребенка в течение всего времени их пребывания на территории данного объекта;
- Законный представитель (сопровождающее ребенка лицо) имеют право присутствовать на занятиях, но не могут вмешиваться в процесс занятий и требовать изменения формата занятий.
- При неадекватном поведении ребенка (агрессия, истерические состояния, намеренная порча имущества и т.п.), законный представитель (сопровождающее ребенка лицо) обязаны забрать ребенка немедленно. А в случае если данные ситуации повторяются более двух раз, Исполнитель вправе отказать в оказании услуг в одностороннем порядке.
- За пропущенные без уважительной причини занятия (болезнь, подтвержденная справкой), стоимость не возвращается и не компенсируется.
- Законные представители должны сообщать Исполнителю об изменении контактного телефона и места жительства.
Приложение № 2
к Договору возмездного оказания услуг
Стоимость абонемента
1) Группы Phuket Dolphins 3-14 лет, 1 месяц тренировок
-3 тренировки в неделю
-длительность 45/60 минут
5000 TB
2) Группы Phuket Dolphins 3-14 лет, 3 месяца тренировок
-3 тренировки в неделю
-длительность 45/60 минут
13000 TB
3) Группы FC Sharks 15+ лет,
10 тренировок
-длительность 90 минут
3500 TB
4) Группы FC Sharks 15+ лет,
5 тренировок
-длительность 90 минут
1900 TB
5) Группы FC Sharks 15+ лет,
1 тренировка
-длительность 90 минут
500 TB
© Phuket Dolphins 2023
Адрес: 63/202 Moo 2, Thepkasattri Road,
Kohkaew Sub-district,
Muang District, Phuket, Thailand 83000
Kohkaew Sub-district,
Muang District, Phuket, Thailand 83000
- +(66) 82-746-2065
- Написать в WhatsApp
